Explore UCD

UCD Home >

LING40410

Academic Year 2022/2023

Internship in Localisation (LING40410)

Subject:
Linguistics
College:
Arts & Humanities
School:
Languages, Cultures & Linguis
Level:
4 (Masters)
Credits:
10
Module Coordinator:
Dr Sandrine Peraldi
Trimester:
Summer
Mode of Delivery:
Blended
Internship Module:
Yes
Module Type:
Professional/Work Placement Module
How will I be graded?
Letter grades

Curricular information is subject to change.

- Work-based learning and work experience through the completion of a self-sought internship in a company/organisation/entrepreneurial structure in localisation.
- The internship can be completed part-time throughout the Spring trimester or in an four-week block during the summer trimester.
- Application of localisation, linguistic, sociolinguistic, intercultural, theoretical, etc. knowledge, principles and practices in a professional setting.
- Submission of a career development plan and a self-reflective report.

About this Module

Learning Outcomes:

Upon completion of the internship, students should be able to:
1. Apply relevant localisation knowledge in a professional setting.
2. Formulate a career development plan based on a critical self-assessment of personal and professional skills and competences (e.g. timeliness, ability to work with little supervision, leadership, creativity, etc.)
3. Relate theories and concepts in localisation with professional practice in the industry through a critical reflection on the work-based learning experience.

Indicative Module Content:

- The internship gives students the opportunity to apply and deepen the skills, knowledge and abilities learned during Trimesters 1 and 2 to actual professional settings while acquiring new skill sets, such as engaging in actual problem solving and decision-making as well as planning, implementing, and evaluating activities.
- The placement will help students prepare for the contemporary workplace through their exposure to real-life and professional activities and challenges (teamwork, supervision, tight deadlines, etc.) and numerous interactions with industry professionals (line managers, team members, clients, etc.)
- The internship will also allow students to broaden their understanding of the different professions available in their field and help them identify the field(s) of expertise they wish to specialise in.
- The placement is also a great opportunity to start building essential industry-related networks.

Student Effort Hours:
Student Effort Type Hours
Specified Learning Activities

100

Placement/Work Experience

120

Total

220


Approaches to Teaching and Learning:
Blended learning:
- Online and/or face-to-face supervision.
- Real-life or virtual internship.
- One-on-one meetings with internship supervisor and faculty supervisor.
- Biweekly reports and reflective journal from students of activities, potential critical incidents, skill acquisition, critical reflection, etc.

Requirements, Exclusions and Recommendations

Not applicable to this module.


Module Requisites and Incompatibles
Not applicable to this module.
 

Assessment Strategy
Description Timing Open Book Exam Component Scale Must Pass Component % of Final Grade In Module Component Repeat Offered
Fieldwork: Evaluation by the internship provider/supervisor of the student-intern performance of tasks and overall professional attitude. Throughout the Trimester n/a Graded Yes
60
Yes
Journal: - A 3,000-word self-reflective report on the whole internship experience. Week 12 n/a Graded Yes
40
Yes

Carry forward of passed components
No
 

Remediation Type Remediation Timing
Repeat (CFP) Within Three Semesters
Please see Student Jargon Buster for more information about remediation types and timing. 

Feedback Strategy/Strategies

• Feedback individually to students, on an activity or draft prior to summative assessment
• Feedback individually to students, post-assessment

How will my Feedback be Delivered?

• Individual feedback to students from the internship provider/supervisor. • Individual feedback to students from the faculty supervisor (Report).

Name Role
Professor Bettina Migge Lecturer / Co-Lecturer