IR40550 Saormhodúl Aistriúcháin

Academic Year 2022/2023

Sraith scrúduithe a bheidh le déanamh ag mic léinn sa mhodúl seo. Beidh na scrúduithe seo bunaithe ar scrúduithe gairmiúla aistriúcháin, leithéid Shéala an Aistriúcháin. Beidh na scrúduithe seo le déanamh sa bhaile agus le cur isteach faoi sprioclaethanta áirithe a leagfar síos le linn an tseimeastair. Beidh ar a laghad 4 scrúdú (dhá pháipéar i ngach ceann) le déanamh thar an seimeastar. Bronnfar grad ar gach ceann acu seo agus gheobhaidh an mac léinn meánghrád deiridh ag deireadh an tseimeastair.

NB
Cuid riachtanach den mhodúl seo is ea freastal ar sheimineáir thaighde agus ar sheimineáir iarchéime de chuid na Scoile, lena n-áirítear an tsraith 'Ó Thrácht go Twitter' agus an tsraith 'Irish Studies in a Global Context'.

Show/hide contentOpenClose All

Curricular information is subject to change

Learning Outcomes:

Ar chríochnú an mhodúil seo dóibh:

- beidh taithí ag mic léinn ar chineálacha éagsúla aistriúcháin
- beidh taithí ag mic léinn ar scrúduithe aistriúcháin a dhéanamh, ar scrúduithe iad a bheidh inchurtha le scrúduithe creidiúnaithe agus scrúduithe gairmiúla aistriúcháin

Indicative Module Content:

Obair phraiticiúil neamhspleách;
scrúduithe aistriúcháin;

Student Effort Hours: 
Student Effort Type Hours
Lectures

0
Specified Learning Activities

24
Autonomous Student Learning

100
Total

124
Approaches to Teaching and Learning:
obair ghníomhach; obair thasc-bhunaithe; plé agus machnamh; 
Requirements, Exclusions and Recommendations
Learning Recommendations:

Taithí ar ghramadach na Gaeilge a fhoghlaim ag leibhéal na hollscoile; taithí ar an aistriúchán


Module Requisites and Incompatibles
Not applicable to this module.
 
Assessment Strategy  
Description Timing Open Book Exam Component Scale Must Pass Component % of Final Grade
Continuous Assessment: Scrúduithe aistriúcháin Varies over the Trimester n/a Standard conversion grade scale 40% No

100

Carry forward of passed components
No
 
Resit In Terminal Exam
Summer No
Please see Student Jargon Buster for more information about remediation types and timing. 
Feedback Strategy/Strategies

• Feedback individually to students, on an activity or draft prior to summative assessment
• Feedback individually to students, post-assessment

How will my Feedback be Delivered?

Aiseolas tríd an ríomhphost agus go pearsanta ar gach píosa oibre; Aiseolas ar dhréachtaí samplacha;

Name Role
Mr Ian Ó Caoimh Lecturer / Co-Lecturer