Explore UCD

UCD Home >

IR30470

Academic Year 2025/2026

Erasmus Gaeltachta (IR30470)

Subject:
Irish
College:
Arts & Humanities
School:
Irish, Celtic Stud & Folklore
Level:
3 (Degree)
Credits:
30
Module Coordinator:
Ms Eimhear Ní Dhuinn
Trimester:
Autumn
Mode of Delivery:
On Campus
Internship Module:
No
How will I be graded?
Pass/Fail (GPA Neutral)

Curricular information is subject to change.

Cúrsa Tumoideachais 12 seachtain sa Ghaeltacht a chabhróidh leat an Ghaeilge a shealbhú go hardchaighdeán, agus do shaol laethúil a chaitheamh go hiomlán trí Ghaeilge.

Tabharfaidh an modúl seo atá á reáchtáil i gcomhpháirt le hAcadamh na hOllscolaíochta Gaeilge deis duit a bheith mar bhall de phobal na Gaeltachta (i gCarna nó ar an gCeathrú Rua i gConamara nó i nGaoth Dobhair i dTír Chonaill) agus saibhreas an chultúir, na teanga agus na litríochta a bhaineann leis an gceantar a bhlaiseadh.

Fanfaidh tú le cainteoir dúchais don tréimhse agus freastalóidh tú ar Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge.
Déanfaidh tú saibhriú ar do chuid scileanna teanga, cuirfidh tú le do chuid scileanna cumarsáide agus cur i láthair agus cuirfidh tú eolas domhain ar phobal, mheon agus thraidisiúin na Gaeltachta.

Dath Dearg: Níl cead ag scoláirí intleacht shaorga (IS) ghiniúnach a úsáid don mhodúl seo.

About this Module

Learning Outcomes:

Ag deireadh an tSeimeastair Ghaeltachta:

1. Beidh ar chumas an scoláire é/í/iad féin a chur in iúl go soiléir cruinn beacht ó bhéal agus i scríbhinn.
2. Beidh ar a (g)c(h)umas freisin cuntas cruinn slachtmhar a thabhairt ar ghnéithe de chultúr na Gaeltachta agus den stór focal agus den saibhreas cultúir a bhaineann leis na gnéithe sin.
3. Beidh feasacht ag an scoláire ar theanga agus ar chultúr na Gaeltachta.
4. Beidh tuiscint ar leith aige/aici/acu ar thréithe sainiúla an phobail Ghaeltachta áirithe a mbeidh sé/sí/siad lonnaithe ann le linn an tseimeastair.
5. Beidh sé/sí/siad ábalta léirmheas ó bhéal agus i scríbhinn a dhéanamh ar na gnéithe seo.
6. Beidh an líofacht chuí ag an scoláire a chuirfidh ar a (g)c(h)umas páirt ghníomhach a ghlacadh i saol na Gaeilge go sóisialta, go gairmiúil agus go hacadúil.
7. Beidh na scileanna faisnéise cuí ag an scoláire a chuirfidh ar a (g)c(h)umas feidhmiú go héifeachtach trí mheán na Gaeilge san aonú haois is fiche.
8. Beidh ar chumas an scoláire féinmhachnamh agus féinluacháil a dhéanamh ar a (g)c(h)uid foghlama agus beidh tuiscint aige/aici/acu ar a ról féin i saol na Gaeilge.
9. Beidh na scileanna cuí ag an scoláire a chuirfidh ar a (g)c(h)umas leanúint ar aghaidh lena (bh)f(h)oghlaim neamhspleách i léann agus i gcultúr na Gaeilge.

Indicative Module Content:

Tabharfaidh an modúl seo aghaidh ar:

1. Saibhriú agus Scileanna Teanga
2. Scileanna Cumarsáide agus Cur i Láthair
3. Teicneolaíochtaí Aistriúcháin agus Teanga
4. Cultúr Dúchais na Gaeltachta
5. Pobal na Gaeltachta sa lá atá inniu ann
6. Tionscnamh Gaeltachta

Student Effort Hours:
Student Effort Type Hours
Small Group

168

Autonomous Student Learning

432

Total

600


Approaches to Teaching and Learning:
Glacfaidh an scoláire páirt in obair ranga, in obair ghrúpa, i gceardlanna, in obair neamhspleách agus cuirfear go leor béime ar an bpróiseas féinteagaisc san fhoghlaim teanga. Beidh foghlaimeoirí ag comhoibriú le chéile mar ghrúpa ar mhaithe leis na bealaí is éifeachtaí chun torthaí foghlama atá aontaithe leo a bhaint amach.

Tarraingeofar ar ábhar dílis, ar chartlanna, ar bhealaí nuálacha foghlama, ar ardáin, acmhainní agus uirlisí d(h)igiteacha agus ar an suíomh uathúil Gaeltachta ina mbeidh an scoláire lonnaithe. Bainfear leas as scannáin, as cláir theilifíse agus as ábhar cartlainne fuaime agus físe mar áiseanna teagaisc agus foghlama. D’fhonn léargas níos iomláine a thabhairt don scoláire ar chultúr na Gaeilge agus na Gaeltachta agus chun plé a spreagadh, beidh clár cuimsitheach d’imeachtaí cultúrtha, sóisialta agus siamsaíochta mar chuid lárnach den Seimeastar Gaeltachta.

Reáchtálfar ceardlanna agus aoiléachtaí le linn an tseimeastair agus déanfar gach iarracht tascanna a dhearadh a spreagfaidh an scoláire chun rannpháirtíocht ghníomhach a ghlacadh sa phobal. Beidh deis ag scoláirí freastal ar imeachtaí cultúrtha de chuid an phobail agus imeachtaí dá gcuid féin a eagrú.

Foghlaim ghníomhach agus thascbhunaithe
Obair i ngrúpaí agus le comhscoláirí
Léachtaí agus ranganna beaga
Scríbhneoireacht chruthaitheach agus mhachnamhach
Cur i láthair ó bhéal

Dath Dearg: Níl cead ag scoláirí intleacht shaorga (IS) ghiniúnach a úsáid don mhodúl seo.

Requirements, Exclusions and Recommendations

Not applicable to this module.


Module Requisites and Incompatibles
Pre-requisite:
IR10040 - Teanga na Gaeilge I, IR20010 - Teanga na Gaeilge II B, IR20180 - Teanga na Gaeilge II A


 

Assessment Strategy
Description Timing Component Scale Must Pass Component % of Final Grade In Module Component Repeat Offered
Participation in Learning Activities: Beidh sé mhodúl le déanamh nuair atá tú sa Ghaeltacht, gach eolas ar fáil sa phacáiste Week 1, Week 2, Week 3, Week 4, Week 5, Week 6, Week 7, Week 8, Week 9, Week 10, Week 11, Week 12, Week 14 Pass/Fail Grade Scale No
100
No

Carry forward of passed components
No
 

Resit In Terminal Exam
Spring No
Please see Student Jargon Buster for more information about remediation types and timing. 

Feedback Strategy/Strategies

• Feedback individually to students, post-assessment

How will my Feedback be Delivered?

Written and oral feedback