Explore UCD

UCD Home >

IR30220

Academic Year 2024/2025

Athbheochan na Gaeilge (IR30220)

Subject:
Irish
College:
Arts & Humanities
School:
Irish, Celtic Stud & Folklore
Level:
3 (Degree)
Credits:
5
Module Coordinator:
Dr Cathal Billings
Trimester:
Spring
Mode of Delivery:
Blended
Internship Module:
No
How will I be graded?
Letter grades

Curricular information is subject to change.

Students will need a laptop and Wifi connection to participate fully in this module.


Bunús an mhodúil: Déanfar forbhreathnú iomlán ar choincheap agus ar ghníomhaíochtaí athbheochan na Gaeilge agus an dóigh ar éirigh leis an athbheochan i gcúrsaí teanga, litríochta, cultúir agus dlí. Pléifear an dul chun cinn a rinneadh i bhfianaise na ngníomhaíochtaí agus na socruithe oifigiúla teanga chun an Ghaeilge a athlonnú mar theanga bheo i struchtúir na tíre seo.

Cuirfear béim ar leith ar obair athbheochana in Éirinn i gcomhthéacs na dtorthaí athbheochana a thugann le fios gur cruthaíodh struchtúir áirithe dliíthiúla taobh le pobal léitheoireachta agus labhartha ach gur fágadh an Ghaeilge mar mhionteanga sa sféar poiblí i gcónaí.


Cur chuige:
1.Pléifear gluaiseacht agus teoiricí athbheochana i gcomhthéacs náisiúnta agus idirnáisiúnta;
2. Ríomhfar fealsúnacht agus ceisteanna athbheochana faoi theoiricí ar náisiún agus ar phobal teanga;
3. Pléifear forbairt litríocht na hathbheochana i gcomhthéacs roinnt saothar
4. Scrúdófar sleachta áirithe iriseoireachta ar théamaí ar leith athbheochana - athbheochan na Gaeilge féin, athbheochan teanga i dtíortha eile, cúrsaí oideachais, cúrsaí polaitíochta, cúrsaí litríochta, cúrsaí sóisialta agus eacnamaíochta.

About this Module

Learning Outcomes:

Bheith eolach ar thuiscintí Eorpacha agus domhanda ar athbheochan teanga agus chultúrtha;
Bheith ábalta anailís a dhéanamh ar chomhthéacs athbheochan na Gaeilge in Éirinn i gcomparáid le hathbheochan teanga i dtíortha eile;
Bheith in ann an seanchló Gaelach a léamh, a thuiscint agus a thrascríobh
Bheith eolach ar chéimeanna athbheochana i gcúrsaí teanga,litríochta agus cultúrtha;
Bheith ábalta scrúdú a dhéanamh ar phobail áirithe teanga agus na feidhmeanna atá le comhlíonadh acu in athbheochan teanga agus chultúrtha.

Indicative Module Content:

Athbheochan Teanga
An cultúr cló

Student Effort Hours:
Student Effort Type Hours
Lectures

22

Specified Learning Activities

10

Autonomous Student Learning

68

Total

100


Approaches to Teaching and Learning:
Léachtaí ar líne; léitheoireacht éigeantach; fóram plé;

Requirements, Exclusions and Recommendations
Learning Requirements:

Cumas i scríobh agus i léamh na Gaeilge


Module Requisites and Incompatibles
Incompatibles:
IR20250 - Athbheochan


 

Assessment Strategy
Description Timing Component Scale Must Pass Component % of Final Grade In Module Component Repeat Offered
Assignment(Including Essay): Anailís ar shliocht as nuachtán/iris réamhathbheochana , ca. 500 focal
Week 4 Standard conversion grade scale 40% No
25
No
Assignment(Including Essay): Trascríobh ar shliocht beag sa chló Gaelach; Anailís ar an gcuid eile den alt – spriocanna, reitric, téamaí, forbairtí, ca. 500 focal
Week 9 Standard conversion grade scale 40% No
25
No
Assignment(Including Essay): Aiste ar thorthaí na hAthbheochana ca 1500 focal Week 14 Standard conversion grade scale 40% No
50
No

Carry forward of passed components
Yes
 

Resit In Terminal Exam
Autumn No
Please see Student Jargon Buster for more information about remediation types and timing. 

Feedback Strategy/Strategies

• Feedback individually to students, on an activity or draft prior to summative assessment
• Feedback individually to students, post-assessment

How will my Feedback be Delivered?

Aiseolas ar líne trí Brightspace agus deis plé leis an léachtóir ina dhiaidh sin chun nithe a phlé

Name Role
Dr Cathal Billings Lecturer / Co-Lecturer
Dr Aoife Whelan Lecturer / Co-Lecturer

Timetabling information is displayed only for guidance purposes, relates to the current Academic Year only and is subject to change.
Spring Lecture Offering 1 Week(s) - 20, 21, 23, 24, 25, 26, 29, 31, 32, 33 Mon 14:00 - 14:50
Spring Lecture Offering 1 Week(s) - 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 29, 30, 31, 32, 33 Wed 16:00 - 16:50