Explore UCD

UCD Home >

IR20240

Academic Year 2024/2025

An Ghaeilge ar an Scáileán (IR20240)

Subject:
Irish
College:
Arts & Humanities
School:
Irish, Celtic Stud & Folklore
Level:
2 (Intermediate)
Credits:
5
Module Coordinator:
Dr Aoife Whelan
Trimester:
Autumn
Mode of Delivery:
On Campus
Internship Module:
No
How will I be graded?
Letter grades

Curricular information is subject to change.

Déanfar staidéar ar stair agus ar chúlra sóisialta na scannánaíochta Gaeilge ó na chéad scannáin Ghaeilge ar aghaidh go dtí scannáin agus cláracha teilifíse an lae inniu. Pléifear léann na scannánaíochta i gcomhthéacs náisiúnta agus idirnáisiúnta, comhaimseartha agus stairiúil, le béim ar theoiricí sóisialta, cultúrtha agus teangeolaíocha. Forbrófar scileanna anailíseacha a bhaineann le critic na scannánaíochta tríd síos. Pléifear forbairt agus ábhar na gcláracha Gaeilge ar RTÉ ó na seascaidí ar aghaidh agus déanfar léirmheas ar fhorás TG4 mar stáisiún náisiúnta Gaeilge. Cuirfear béim ar scannáin agus ar chláracha nua-aimseartha i gcomhthéacs forbairtí sochtheangeolaíocha agus fheidhm na Gaeilge comhaimseartha. Díreofar aird ar leith ar scannáin Ghaeilge a eisíodh le blianta beaga anuas, 'An Cailín Ciúin' san áireamh. Féachfar ar scannáin agus ar chláracha ó sheánraí éagsúla mar chuid den mhodúl. Iarrfar ar mhic léinn féachaint ar ábhar breise taobh amuigh den seomra ranga chomh maith.

About this Module

Learning Outcomes:

Ag deireadh an mhodúil, beidh na mic léinn in ann:

1. Eolas a léiriú ar mhodhanna, ar theicnící, ar stair, ar éabhlóid agus ar ábhar chláracha agus scannán Gaeilge;
2. Aiste chritice a scríobh ar théamaí agus ar ghnéithe sochtheangeolaíocha na scannánaíochta Gaeilge;
3. Tuairisc a thabhairt ar ról na gcláracha Gaeilge i bhforbairt na teanga trí chéile;
4. Anailís a dhéanamh ar theicnící scannánaíochta trí léirmheasanna ar shamplaí éagsúla;
5. Eolas a léiriú ar chomhthéacs scannánaíocht na Gaeilge ar ardán domhanda na scannánaíochta Éireannaí.

Indicative Module Content:

Ábhar samplach: Forbhreathnú ar sheachadadh na Gaeilge ar an scáileán

An scannán mar sheánra liteartha

Cúlra na scannánaíochta Gaeilge

Scannáin faisnéise

Cúlra RTÉ, TG4 & na cláir chomhaimseartha;

Drámaíocht: gearrscannáin & fadscannáin chomhaimseartha

Fadhbanna sóisialta ar an scáileán

Léiriú na Gaeltachta ar an scáileán

Cás-staidéar ar fhadscannáin ar leith






Student Effort Hours:
Student Effort Type Hours
Lectures

20

Specified Learning Activities

20

Autonomous Student Learning

60

Total

100


Approaches to Teaching and Learning:
Sa mhodúl seo, bainfear úsáid as:

- léachtaí

- ceardlanna ar scileanna anailíseacha

- fóram plé sna léachtaí

- foghlaim ghníomhach

- cás-stáidéir

- léirmheasanna criticiúla

- aiste chritice

- scrúdú

Requirements, Exclusions and Recommendations
Learning Requirements:

Tuiscint ar an nGaeilge labhartha agus scríofa


Module Requisites and Incompatibles
Incompatibles:
IR30070 - An Ghaeilge ar an Scáileán


 

Assessment Strategy
Description Timing Component Scale Must Pass Component % of Final Grade In Module Component Repeat Offered
Assignment(Including Essay): Aiste (2,000 focal) ar Chuid A den mhodúl Week 7 Standard conversion grade scale 40% No
35
No
Reflective Assignment: Cuntas seachtainiúil ar chláir/scannáin Ghaeilge ar leith Week 2, Week 3, Week 4, Week 5, Week 6 Standard conversion grade scale 40% No
15
No
Exam (In-person): Scrúdú ar Chuid B den mhodúl End of trimester
Duration:
2 hr(s)
Standard conversion grade scale 40% No
50
No

Carry forward of passed components
Yes
 

Resit In Terminal Exam
Spring Yes - 2 Hour
Please see Student Jargon Buster for more information about remediation types and timing. 

Feedback Strategy/Strategies

• Feedback individually to students, post-assessment
• Group/class feedback, post-assessment

How will my Feedback be Delivered?

Léirmheasanna: aiseolas ar líne trí Brightspace Aistí critice: aiseolas don rang iomlán agus do gach mac léinn faoi seach

Cuid A

Barton, Ruth - Irish National Cinema (London/New York: Routledge, 2004), pp. 179-182, 190.
- ‘Irish Independents: The emergence of a critical, independent cinema in the 1970 and 1980s’, 85-112, in Barton, op. cit.

Bowman, John Window and Mirror. RTÉ Television 1961-2011 (Dublin: Collins Press, 2011)

Carroll, Noel ‘Introducing Film Evaluation’, Reinventing Film Studies (Gledhill, Christine & Williams, Linda (ed.)) (New York: Oxford University Press, 2000), pp. 265-278.

Finlay, Gavin ‘“Celluloid Menace” art or the essential habit of the age?’ History Ireland, Sept/Oct 2007, vol. 15, pp. 35-40.

Hourigan, Niamh ‘Framing Processes and the Celtic Television Campaigns’, Irish Journal of Sociology, vol.8, pp.49-70. (1998)
‘New Social Movement Theory and Minority Language Television Campaigns’, European Journal of Communication, vol.16/1, pp.77-100.

Howell, W.J. (1982) ‘Bilingual Broadcasting and the Survival of Authentic Culture in Wales and Ireland’, Journal of Communication, vol.32, pp.39-54.

Lysaght, Ruth, ‘Pobal Sobail: Ros na Rún, TG4 and Reality’ in Ruth
Barton & Harvey O'Brien, Keeping it Real: Irish Film and Television ( Wallflower Press, London and New York 2004), pp. 147-158.

Mac Aonghusa, Proinsias ‘Mar a bunaíodh Amharclann na Mainistreach’, Bliainiris 2003 (Ó hUiginn, Ruairí/ Mac Cóil, Liam (eag.)) (Rath Cairn: Carbad 2003), pp. 9-42.

Mac Congáil, Nollaig ‘Man of Aran agus Scannán Gaeilge le Robert Flaherty’ Feasta Feabhra 2003, 19-21; Márta 2003, pp. 19-21.

Mc Loone, Martin - Irish Film. The emergence of a Contemporary Cinema (London: British Film Institute, 2000), pp.14-21.
- ‘The First Wave: Indigenous Film in the 1970s and 1980s’, pp. 131-150, in McLoone op.cit..

Monks, Robert Cinema Ireland. A database of Irish films and filmmakers 1896-1986, (Dublin 1996: The Arts Council et al.), (dlúthdhiosca)

Morash, Christopher A History of the Media in Ireland (Cambridge: Cambridge University Press, 2010), Chptrs. 4, 5, 6 & 7.

Ní Cheilleachair, Sorcha ‘Daniel O’Hara is ainm dom’, Foinse 5 Nollaig 2004.

Nic Eoin, Máirín ‘An tArrachtach Binn’: TG4 agus Cultúr na Gaeilge’ in O’Connell et al, TG4@10 (Gaillimh: Cló Iar-Chonnachta 2008), lgh. 51-67.

O’Brien, Harvey The Real Ireland. The Evolution of Ireland in documentary film (Manchester: Manchester University Press, 2004)
[go háirithe Caib. 3 (‘Projecting the past: history and ideology’) lgh. 101-140 ar Mise Éire, Saoirse 7rl.]

Ó Catháin, Brian ‘Oidhche Sheanchais le Robert J. Flaherty; An chéad scannán Gaeilge dá ndearnadh’, Bliainiris 2004 (Rath Cairn: Carbad 2004), lgh. 151-235.

Ó Gairbhí, Seán Tadhg Súil Eile (Baile Átha Cliath, Cois Life: 2017)

Ó Marcaigh, Fiachra ‘Scannáin’, Comhar, Samhain 1981, lch. 16

Ó Meara, Muiris ‘Súil ar Scannánaíocht na Gaeilge’, Comhar, Meitheamh 2009, lgh. 15-23.

Pramaggiore, M. and Film. A Critical Introduction (Second Edition) (Boston Allyn
Wallis, T. & Bacon Education International, 2007) [go háirithe caibidlí 1, 2, 6 (Camera Angles) & 8 (Music)]

Rockett, Kevin ‘Breakthroughs’ in Kevin Rockett, Luke Gibbons & Martin McLoone, Cinema and Ireland (New York: Syracuse Univerity Press, 1988), pp. 127-144.

Watson, Iarfhlaith Broadcasting in Irish (Dublin: Four Courts Press, 2003), pp. 116-128.

Cuid B
Carty, Ciarán, ‘A West with Warts’, [léirmheas ar Poitín] Sunday Independent, 26/2/1978, 31.

Gillespie, Michael Patrick, The Myth of an Irish Cinema: Approaching Irish-Themed Films (Syracuse University Press, Syracuse, New York 2008) [trácht anseo is ansiúd ar shaothar Bhob Quinn].

McArthur, Colin, ‘The cultural necessity of a Poor Celtic cinema’, in Hill, J., McLoone, M. & Hainsworth, P. (eds.) Border Crossings: Film in Ireland, Britain and Europe (I.I.S./BFI, Belfast 1994) 112-125.

Quinn, Bob, ‘Irish Cinema at the Crossroads: A Filmmakers’ Symposium’, Cinéaste xxiv (2/3) (Contemporary Irish Cinema Supplement) 73.

Quinn, Bob, Maverick: A Dissident View of Broadcasting Today (Brandon, Dingle 2001).

White, Jerry, ‘Arguing with Ethnography: The Films of Bob Quinn and Pierre Perrault’, Cinema Journal 42.2 (2003) 101-124.

White, Jerry, ‘The Films of Bob Quinn: Towards an Irish Third Cinema’, CineAction 37 (1995) 3-7. [Feic www.conamara.org/essay]

Name Role
Dr Ruth Lysaght Lecturer / Co-Lecturer
Assoc Professor Caoimhin Mac Giolla Leith Lecturer / Co-Lecturer

Timetabling information is displayed only for guidance purposes, relates to the current Academic Year only and is subject to change.
Autumn Lecture Offering 1 Week(s) - Autumn: All Weeks Thurs 09:00 - 10:50